- 〈人〉は～に～られます
- 〈人〉は～に〈所有物〉を～られます
- 〈物〉が～られます
- ＜物＞は〜られています（原料）
- ＜物＞はV受身ています（多くの人がすること）
新出単語
名詞
米、麦、石油、原料、インスタントラーメン、デート、泥棒、警官、世界中、～中、～世紀、皆様、世界遺産、金色、本物、金、～キロ
動詞
褒めます、しかります、誘います、招待します、頼みます、注意します、とります、踏みます、壊します、汚します、行います、輸出します、輸入します、翻訳します、発明します、発見します、焼けます
形容詞
美しい
その他
何語、だれか、よかったですね。 、その後、～の一つ
文型１：〈人〉は～に～られます
導入
T：みてください。お母さんと子供です。
T：子供は、何をしましたか？
S：テストで100点をとりました。
T：そうですね。だから、お母さんは、子供を？
S：ほめました。
T：お母さんは子供をほめました。
S：お母さんは子供をほめました。
T：では、子供はお母さんに...？
S：ほめました...？
T：子供はお母さんにほめられました。
S：子供はお母さんにほめられました。
T：今度は...テストの点、いいですか？
S：よくないです。０点です。
T：お母さんは子供を？
S：お母さんは子供をしかりました。
T：子供はお母さんに？
S：子供はお母さんにしかれ..？
T：子供はお母さんに叱られました。
S：子供はお母さんにしかられました。
T：ほめられます、しかられます、は受身動詞と言います。今日は受身動詞を勉強します。
受身動詞の作り方
２グループ
T：２グループの動詞です。食べます、食べられます。ほめます、ほめられます。どんなルールですか。
S：「られ」を入れます。
T：そうですね。
食べます → 食べられます
ほめます → ほめられます
T：調べます
S：調べられます
T：捨てます
S：捨てられます
T：見ます
S：見られます
１グループ
T：飲みます→飲まれます、聞きます→聞かれます、話します→話されます、どんなルールですか。
S：/a/れます。
T：そうですね。/i/→/a/れます、に変えます。
飲みます → 飲まれます
聞きます → 聞かれます
話します → 話されます
言います → 言われます
/i/ます → /a/れます
T：壊します
S：壊されます
T：汚します
S：汚されます
T：踏みます
S：踏まれます
T：頼みます
S：頼まれます
T：行います
S：行われます
T：使います
S：使われます
T：しかります
S：しかられます
３グループ
T：３グループです。します→されます、きます→こられます。
きます → こられます
します → されます
T：ちゅういする
S：ちゅういされます
T：輸入する
S：輸入されます
T：連れてきます
S：連れてこられます
受身はいつ使うの？と質問されたら
受身を使うことで、「私」の視点(view point)で話すことができます。よって、主語を省略することも可能になるということを媒介語が使えれば、媒介語で説明するといいと思います。
たくさん話したい時、「私は〜ました。母は〜ました。先生は〜ました。」トピックがたくさん変わると、大変です。私のことについて話す時、私をトピックにすれば、大変じゃないです。
私は〜。（私は）〜。（私は）〜。
練習
■変換練習
T：先生は、私をしかりました。わたしは？
S：私は、先生にしかられました。
<人1> は <人2> を V
- 先生は 私を しかりました
<人2> は <人1>に V(うけみどうし)
- 私は 先生に しかられました
T：先生は、私をほめました。
S：私は、先生にほめられました。
T：母は私に買い物を頼みました。
S：私は母に買い物を頼まれました。
T：山田さんはわたしを誘いました。
S：私は山田さんに誘われました。
■本冊 練習B-1、B-2、C-1
ゲーム・活動集
文型２：〈人〉は～に〈所有物〉を～られます
導入
T：みなさんは、電車に乗りますか。
T：みなさんは、電車に乗りますか。
S：あまり乗りません。
T：そうですか。電車は便利です。でも、時々嫌なこともありますね。見てください。
T：みなさんはこの人（男の人）です。これは、誰ですか（右の人）？
S：女の人です。
T：女の人は、私の足を踏みました。わたしは...？
S：私の足は、踏まれました？
T：私は女の人に足を踏まれました。
S：私は女の人に足を踏まれました。
T：今度は、みなさんこの女の人です。男の人が、資料を見ました。私は？
S：私は男の人に資料を見られました。
T：それから、みなさんが電車で寝ています。誰かが、財布を盗みましたよ。私は...？
S：私は誰かに財布を盗まれました。
- 女の人は 私のあしを ふみました。
- 私は 女の人に あしを ふまれました。
- 私の足は、女の人に ふまれました。
- 男の人は、私のしりょうを見ました。
- →私は 男の人に しりょうを見られました。
- 誰かが私のさいふをぬすみました。
- →私は だれかに さいふを ぬすまれました。
T：ふまれます、見られます、盗まれます、これは、どんな気持ちですか？
S：嫌な気持ちです。
T：そうですね。誰かがわたしのもの（私の足、しりょう、さいふ）に、何かします。嫌な気持ちになります。その時、受身を使います。
練習
■本冊 練習B-3, B-4, C-2
■絵を見て文作成
＜解答例＞
- 泥棒にかばんを盗まれました。
- 犬にうでをかまれました。
- 姉に携帯電話を壊されました。
- 妹に食べ物をとられました。
■ロールプレイ
家に帰ったら、泥棒に入られていました。どんなものを取られましたか。盗まれましたか。警察に報告してください。警察は、どんなもの（色や大きさなど）だったか、詳しく聞いてください。
られる & てもらう
T：悪いことの時、受身形を使いますね。例えば、泥棒が自転車を盗みました。私は？
S：私は泥棒に自転車を盗まれました。
T：では、私の自転車が壊れた時、お父さんは修理しました。私は？
S：自転車を修理されました？
T：修理します、これはいいことですから、「修理してもらいました」と言います。
S：私は父に自転車を修理してもらいました。
どろぼうに自転車をぬすまれました。(いやなこと)
父に自転車を しゅうりしてもらいました。（いいこと）
「受身動詞」と「〜てもらう」の正しい方を選択する問題が、『文型練習帳Ⅱ』のp.85に５問ほど載っているので、それを使って確認するのもいいでしょう。
ゲーム・活動集
文型３：〈物〉が～られます
<物＞が〜られます
導入
T：見てください。これは何ですか。
S：東京スカイツリーです。
T：いつできましたか。
S：わかりません。
T：2012年です。誰が建てましたか。
S：わかりません。たくさんの人です。
T：そうですね。誰が作りましたか？それは大切じゃないですから、言わなくてもいいです。受身形を使います。
T：スカイツリーは1920年に、建てられました。
T：それから、これは何のマークですか。
S：オリンピックです。
T：昔、日本でオリンピックをしましたよ。知っていますか。
S：いいえ、知りません。
T：1998年に、長野で冬のオリンピックが開かれました。
1920年にスカイツリーが 建てられました。
1998年に長野で冬のオリンピックが 開かれました。
練習
■本冊 練習B-5
＜物＞は〜られます
導入
T：これは、金閣寺と言います。（数字を見せて）金閣寺はいつ建てられましたか？
S：1397年に建てられました。
金閣寺は いつ たてられましたか。
1397年に たてられました。
T：質問する時、よく「は＋受身動詞」を使います。
練習
■本冊 練習B-6（３番までにしておく）, C-3
■絵を見て会話練習
＜解答例＞
- 名古屋城はいつたてられましたか。/1609年に建てられました。
- 金沢駅はいつ作られましたか。/2005年に作られました。
- Eメールはいつ発明されましたか。/1971年に発明されました。
- 日本で一番古いお金はいつ発見されましたか。/1995年に発見されました。
- 花火大会はいつ行われますか。/毎年8月に行われます。
- 雪まつりはいつ開かれますか。/毎年冬に開かれます。
■自分の国の有名な建物
３行程度で、その有名な建造物やイベントが開かれた年を入れて発表する。
私の街に、駿府城があります。
駿府城は、1585年に建てられました。
とてもきれいで有名なお城です。
ゲーム・活動集
文型４：＜物＞は〜られています（原料）
導入
T：日本のお酒を飲んだことがありますか。
S：はい、あります。
T：日本のお酒の原料は何ですか。
S：コメですか？
T：そうですね。日本酒は米から作られています。
T：ビールの原料は何ですか？
S：麦です。
T：そうですね。ビールは麦から作られています。
T：日本の家はどうですか。何で作られていますか。
S：木だと思います。
T：日本の家は木で作られています。
ビールは麦から作られています。
日本の家は木で作られています。
T：「から」と「で」は何が違いますか。
S：から、は形が変わります。木はそのままですか？
T：そうですね。日本の家を見ます。「木」を使っていますね。見てわかります。「で」を使います。
T：ビールを見ます。「麦」は形が変わっていますから、わかりません。「から」を使います。
練習
- チーズは＿＿＿＿＿＿＿＿作られます。
- 豆腐は＿＿＿＿＿＿＿作られています。
- この机は＿＿＿＿＿＿作られています。
- ＿＿は＿＿＿＿＿＿＿＿作られています。
＜解答例＞
- チーズは、牛乳から作られます。
- 豆腐は、大豆から作られています。
- この机は、木で作られています。
- コンクリートは、セメントで作られています
ゲーム・活動集
文型５：＜物＞はV受身ています（多くの人がすること）
導入
T：これは何ですか。
S：インスタントラーメンです。
T：みなさんの国にもありますか。
S：はい、あります。
T：世界中でたくさんの人が、カップラーメンを食べますね。カップラーメンは世界中の人に食べられています。
T：日本の車はどうですか。トヨタ、ホンダ...皆さんの国にありますか。
S：はい、とても有名です。
T：日本の車は、世界中に輸出されていますね。
T：日本のアニメはどうですか。みなさんの国の言葉に翻訳されていますか。
S：はい、よく見ます。
T：日本のアニメは、いろいろな国言葉に翻訳されていますね。
＜物＞は＋うけみどうし＋ています
カップラーメンは世界中の人に食べられています。
日本の車は、世界中に輸出されています。
日本のアニメはいろいろな国の言葉に翻訳されています。
T：たくさんの人がすることも、受身動詞を使います。
練習
■穴埋め練習
- ＿＿＿＿＿は、いろいろな国の言葉に翻訳されています。
- ＿＿＿＿は、世界中で食べられています/飲まれています。
- ＿＿＿＿＿は、たくさんの国に輸出されています。
- ＿＿＿＿は、いろいろな国で使われています。
- ＿＿＿＿＿＿は、世界中で知られています。
- 日本の歌の「＿＿＿＿＿」は、私の国でもよく歌われています。
＜解答例＞
- スターウォーズはいろいろな国の言葉に翻訳されています。
- コカコーラは世界中で飲まれています。
- ホンダのバイクはたくさんの国に輸出されています。
- 英語はいろいろな国で使われています。
- マイケルジャクソンは世界中で知られています。
- 日本の歌の「上を向いて歩こう」は私の国でもよく歌われています。
ゲーム・活動集
▶︎『みんなの日本語』文型・活動一覧は以下から。
