文法解説・意味
用法
Aからといって、B＝ただAという理由で、B
Bには否定を表す文がくる。
- Aという理由だけで、Bしない方がいい。（アドバイス）
- Aという理由だけで、Bしてはいけない。（禁止）
- Aという理由だけで、Bとはいえない。（意見）
接続
V・普通形 ＋ からといって
- 昨日たくさん寝たからといって、今日寝なくていいわけではない。
いadj.・普通形＋ からといって
- 安いからといって、いい品物であるとは限らない。
なadj.・普通形 ＋ からといって
- 昔有名だったからといって、今も人気があるわけではない。
N・普通型＋ からといって
- 子供だからといって、何をしても許されるわけではない。
英語
just because A,
JLPTレベル
例文
暇だからといって、寝てばかりいるのは体に良くない。
美味しいからといって、一度にケーキを三つも食べるのは食べ過ぎです。
ゲームが楽しいからといって、明日は仕事があるので徹夜するわけにはいかない。
きれいだからといって、他人の庭の花を勝手に取ってはいけない。
お金があるからといって偉いわけではない。
一度や二度失敗したからといって、あきらめてはいけない。
安いからといって、そんなにたくさん買ってもむだだ。
便利だからといって、機械に頼りすぎないようにしたい。
子どもだからといって、わがままを許すのは教育上よくない。
健康だからといってあまり無理しない方ほうがいいですよ。
練習問題
変換練習
・家族や友人に、アドバイス(または意見) をしてください。
例）ラーメンが好きで、ラーメンばかり食べている弟に。
→ いくら好きだからって、ラーメンばかり食べていたら身体に悪いよ！
- 暑いからという理由で、家からあまり出ず身体を動かさない母に。
- 英語が話せるという理由で、英語の勉強をしない妹に。
- ゲームが面白いという理由で、友達と遊ばない弟に。
- 先生に怒られたという理由で、学校を休んだ友人に。
- 仕事が忙しいという理由で、夏休みをとらない父に。
＜解答例＞
- 暑いからと言って、体を動かさないのはよくないよ！
- 英語が話せるからって、英語の勉強をしないのはよくないよ。
- ゲームが面白いからといって、友達と遊ばないのはよくないよ。
- 先生に怒られたからと言って、学校を休むのはよくないよ。
- 仕事が忙しいからといって、夏休みを取らないのはよくないよ。
『中級日本語文法を教えるためのアイデア集』のp.90とp.91にも「〜からといって」を使った練習問題が１つ載っています。
