文法解説・意味
用法
我慢ができない、耐えられない、〜するのかばばかられる(抵抗がある)
接続
V・辞書形+ に忍びない
- 話の内容がつらすぎて、聞くに忍びない。
英語
hesitate, don't have the heart to do〜
JLPTレベル
N1
例文
ドラマで主人公の親が死んでしまうシーンは見るに忍びなかった。
別れたとはいえ、思い出が詰まった写真を処分するに忍びない。
もう着れないサイズになってしまったが、高かった服なので捨てるに忍びない。
友人が事故で一人息子を亡くした。憔悴しきった友人の姿は、見るに忍びない。
子どもが赤ちゃんの時に着ていた服は、もう着ることはないと分かっていても、捨てるに忍びない。
彼の苦労話は聞くに忍びない。
津波で逃げ遅れ亡くなった人や家を流された人の話は聞くに忍びないです。
長年で飼っていた愛犬が老衰で亡くなり、あまりにも可哀想で忍びなかった。
練習問題
選択問題
■______に合うことばを下の[ ]から選んでください。
- 幼くして両親を亡くした彼女の話は、_____に忍びない。
- 災害で家を失った人たちの姿は_____に忍びないからと、母はテレビを消した。
- 疲れ切って居眠りをしている夫を_____のが忍びなくて、彼女はそっとドアを閉めた。
- 小さな子供を一人で_____のは忍びなくて、山村留学に応募するのはあきらめた。
[ 起こす 、聞く、話す、行かせる、見る ]
- 幼くして両親を亡くした彼女の話は、聞かせるに忍びない。
- 災害で家を失った人たちの姿は見るに忍びないからと、母はテレビを消した。
- 疲れ切って居眠りをしている夫を起こすのが忍びなくて、彼女はそっとドアを閉めた。
- 小さな子供を一人で行かせるのは忍びなくて、山村留学に応募するのはあきらめた。