文法解説・意味
「たばかり」と「たところ」の違い
両方とも動作が完了してから、あまり時間がたっていないことを表します。
「ところ」が時間的に少し前に起こったのに対し、「たばかり」は話者の意図によって「時間がそれほど経っていない」と感じる場合にも使えます。
- 三年前に結婚したばかりなんです。（三年は短いと話者が感じている）
- 半年前日本にきたばかりなんです。（半年は短いと話者が感じている）
もう少し詳しく説明が読みたい！という方は、こちらの書籍で読むことができます。
練習用アイデア
■イラストを使用した会話練習
『つなぐにほんご２』のL22-2の練習問題に載っているイラストを使った会話練習も使えます。
【書籍紹介】『つなぐにほんご１』
■会話練習
A：日本に来たばかりの時、なにが大変でしたか。
B：そうですね...＿＿＿＿＿が大変でした。Bさんは？
A：私は＿＿＿＿＿＿が大変でしたね。
- 日本に来ました。
- 仕事/アルバイトを始めました。
- 日本語の勉強を始めました。
〜ばかりなので/なのに
導入スライド
■文作成練習（〜ばかりなので/なのに）
- このパソコン、昨日買った＿＿＿＿＿＿＿
- この服(ふく)、昨日買った＿＿＿＿＿＿＿
- このうち、 昨日できた＿＿＿＿＿＿＿＿
- この卵(たまご)、昨日買った＿＿＿＿＿＿
- このことば、昨日ならった＿＿＿＿＿＿＿
- このでんしレンジ、昨日しゅうりした ＿＿＿＿
＜解答例＞
- このパソコン、昨日買ったばかりなのに、もう動かない。
- この服(ふく)、昨日買ったばかりなのに、もう汚れてしまった。
- この家は、 昨日できたばかりなのでとてもきれいだ。
- この卵(たまご)、昨日買ったばかりなのに変なにおいがする。
- このことば、昨日ならったばかりなのでまだ覚えている。
- このでんしレンジ、昨日しゅうりした ばかりなのにもう壊れた。
ゲーム・活動一覧
この文型が入っている教科書
くろしお出版 2009/7/15
岡 まゆみ (著), 近藤 純子 (著), 江森 祥子 (著), 花井 善朗 (著), 石川 智(著), 筒井 通雄(監修)
岡 まゆみ (著), 近藤 純子 (著), 江森 祥子 (著), 花井 善朗 (著), 石川 智(著), 筒井 通雄(監修)
参考書籍
